à rechercher la petite bête.. on passe à côté de monstruosités: Le moindre Becquerel est "une atteinte grave à la Santé" alors que le corp humain sain vivant aussi loin que le continent austral en contient déjà 10 000.
Si on appliquait les mêmes attitudes hystériques (envers le stockage géologique des résidus nucléaires) envers la Nature, les Verts devraient décider l'évacuation immédiate du territoire français pour cause de... radioactivité naturelle (pire que l'artificielle) car nous vivons sur un socle rocheux contenant rien que 23 millions de PétaBecquels (soit 230 000 fois Tchernobyl le jour de son explosion) en Uranium Thprium et dérivés (radon).
Alors on attend leus commentaires négationnistes (c'est la seule position qui leur reste)...
Petite bête, gros enjeux. L'ASN fait son travail, rien que son travail, avec un soucis du détail que certain peuvent trouver ridicule, voire absurde. C'est pourtant de respecter la loi qu'il s'agit. S'il faut une dérogation, les producteurs d'ampoules doivent la demander, et l'obtenir. Point.
A l'inverse, ce soucis du détail, l'ASN peut s'en prévaloir, car c'est le fondement de ses décisions, y compris les plus lourdes.