Ce sont les pouvoirs publics qui les forcent à respecter de nouvelles règles expliquent les établissements. En septembre 2007, les universités, les écoles supérieures et les centres de recherche ont été priés de "faire preuve de retenue" dans l'accueil d’étudiants Iraniens.

"Les étudiants ont le droit de suivre en toute liberté les enseignements proposés" a expliqué Menno van Duuren, de l'université de Twente.

Harry van Bommel député du Parti socialiste (SP) estime qu'on "tire au canon sur une mouche". Aucune université ne dispense une formation sur le thème : "comment puis-je fabriquer ma bombe" ironise t-il. "Ces connaissances peuvent être acquises plus facilement via Internet que sur les bancs d'un amphi".

Les établissements doivent, normalement, présenter les mesures qu'ils appliquent aux services de l'immigration et de la naturalisation (IND), qui eux décident en dernier recours d'octroyer ou non les visas.