% récupéré
L'article peut laisser supposer que l'on récupère l'essentiel des ressources. C'est faux: il y a d'une part 20% de cette ressource, la moins profonde, qui est accessible par des exploitations à ciel ouvert. elle est récupérée par des scrapers,puis traitée par de la vapeur d'eau mais aussi probablement avec des solvants. De cette partie, on récupère environ 80 %.
La partie profonde contient les 80 % restants, qui ne peuvent être exploités que par forage. Les techniques sont très élaborées, orages horizontaux, injection de vapeur d'eau etc.., mais on récupère seulement 15 % des quantités en place.
Globalement, on ne peut donc produire que 20%x80 % + 80%x 15%= 28 % des quantités en place, soit moins que la moyenne des gisements pétroliers, ce qui est normal car il s'agit d'un pétrole visqueux. La nécessité de produire de grandes quantités de vapeur d'esu, avec du gaz naturel consommant beaucoup d'énergie, il faut sans doute diviser ces 28 % par deux pour évaluer le bilan réel.