Pétrole et électricité contre dénucléarisation

Ainsi en contrepartie, la Corée du Nord recevra une aide énergétique équivalent à un million de tonnes de pétrole et un million de kilowatts d’électricité si elle respecte son engagement.

Voici les principaux points de cet accord :

1- La Corée du Nord devra fermer sa centrale nucléaire de Yongbyon et réouvrir son accès aux inspecteurs de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA).

2 – La Corée du Nord discutera avec les 6 pays impliqués d’une liste portant sur tous ses programmes nucléaires.

3 – Les Etats-Unis et la Corée du Nord vont commencer des discussions en vue d’établir des relations diplomatiques. Washington a accepté de commencer, dans les deux mois, à retirer la Corée du Nord de la liste des Etats soutenant le terrorisme et à lever les sanctions commerciales si Pyongyang tient son engagement de fermer, puis de désactiver, son principal réacteur nucléaire.

4 – La Corée du Nord et le Japon commenceront des discussions bilatérales en vue de normaliser leurs relations.

5 – Pyongyang recevra une aide énergétique d’urgence équivalant à 50 000 tonnes de pétrole dans les 60 jours, puis 950 000 tonnes dès que Pyongyang aura désactivé complètement le réacteur de Yongbyon et ses autres installations nucléaires.

6 – Création de cinq groupes de travail pour superviser le processus.